【今日の日本エステージ】|ブログ| 旗の台の賃貸のことならセンチュリー21日本エステージ

  • ブログ
    こんにちは!今日は曇り模様です

    さて、この10月に、センチュリー21の新しいロゴマークが発表されました!
    雰囲気が変わります

    現在はこれ⇓


    これから⇓
      
    色も何パターンかあるんですセンチュリー21世界共通のマークになります
    来年1月~、ロゴ変更に伴うCMが発表されるそうです
    センチュリー21ガールの伊原六花さんも出演されるのでしょうか??楽しみですね

    伊原六花さんと、新しいロゴマークのクリアファイルをご用意しております。
      
    物件資料をお渡しする際には、こちらに入れてお渡しいたします

    皆様のご来店お待ちしております

    秋の№1のフェア開催中11/4まで!!

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************

  • ブログ
    こんにちは
    天気のいい日が続いてますね!
    今月に入り、昭和大学の学生さんをはじめ、たくさんのお客様にご来店、お申込み頂いております
    ありがとうございます!!これから本格化しそうですね。
    物件ご用意してお待ちしております

    さて・・・先日、当社にてオーナー様向けセミナー
    「賃貸経営相談会」を行わせて頂きました。
    5月に管理部スタッフで行いましたが。。。(5/21ブログ参照
    今回は賃貸スタッフにて、工事関係の業者さんを講師としてをお呼びし、お話させて頂きました
    3名のオーナー様にご参加頂きました!ありがとうございます


    青木が話しております。。。


    工事関係の業者さんから、原状回復に関するお話をして頂きました!

    セミナーは今後も行っていく予定です。
    来年以降になるかと思いますが、また予定が決まりましたら、
    オーナー様へお声掛けさせて頂きます

    その他ご相談等は随時受付しておりますので、お気軽にご相談ください
    秋の№1のフェア開催中

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************

  • ブログ
    おはようございます!
    先日の例大祭1日目に引き続き・・・2日目も終わりました~
    お天気にも恵まれ、とても盛り上がっていましたよ~
    ご参加された皆様お疲れ様でした
    当社日本エステージからは「青木」がお神輿の担ぎ手として参加
    はっぴ姿が似合っています

    旗の台東口通り商店街をお神輿が通りましたおっきなお神輿です!!
    ワッショイワッショイ
     

    お祭りの中心、旗岡八幡神社にお邪魔してきました
    人・人・人・・・たくさんの人でにぎわっていましたね
     

    当社の金魚「魚治郎」にお友達を作るため、金魚すくいを
    なかなか難しい・・・



    3匹の新しいお友達が増えました~いらっしゃい大きさが全然違いますね
    魚治郎のように大きくなりすぎないように…成長を見守ります。
    ぜひ見に来てくださいね!

    さて、神社のお祭りは終わりましたが!センチュリー21のお祭り「秋の№1フェア」は開催中です
    ご来店お待ちしております

    秋の№1のフェア開催中

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは!
    台風去ったと思ったら、地震と・・・続きますね。
    被害にあわれた方の一日も早い復旧・復興を心からお祈り申し上げます。

    さて、本日から例大祭です!
    町会へご挨拶へ伺ったら、お神輿(みこし)の準備が進められていました

    お神輿がふたつ
    手前の小さいお神輿は子供神輿、奥は大人が担ぐお神輿です
    このお神輿が登場するのは本日だけだそうです必見です

    旗の台2丁目町会のスケジュール ⇓

    午後からお神輿登場

    子供神輿です!小さい子供たちが頑張って担いでいますかわいい


    夜のお神輿~




    明日は旗岡八幡神社の大きなお神輿が街に登場するそうです

    旗岡八幡神社近くの旗の台、荏原、中延エリア周辺はお祭りモード
    旗岡八幡神社の境内では、露店が立ち並んでいました
    ご家族、ご友人と足を運んでみてはいかがでしょうか

    旗岡八幡神社
    〒142-0064 東京都品川区旗の台3-6-12
    東急大井町線「荏原町駅」より徒歩2分

    秋№1のフェア開催中

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは!
    東京は雨です台風も来ています

    さて、先日ブログにて書かせて頂いた
    BONDANCEフェスティバルが昨日行われました!


    ( ↑ 芸人さん公演中 )
    お野菜詰め放題行きたかったのですが、朝はバタバタしておりまして…
    残念

    午後は雨が降ったりやんだりでしたが、
    日光猿軍団のお猿さんや芸人さんが来ており、
    子供たちがダンスを踊ったり…とっても盛り上がっていました
    皆様お疲れ様でした

    さて、来週は…

    右のポスター!!!
    旗岡八幡神社の例大祭ですおみこしが出ます!
    昨年の様子⇒ブログ「例大祭」


    商店街にも旗がたくさん立っています!
    こちらも毎年盛り上がっています
    当社から・・・青木がおみこしをかつぐかも??
    お楽しみに

    詳細はこちら⇒しながわ観光協会
           旗岡八幡神社

    秋№1のフェア開催中

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは

    涼しいな~と思ったらまた、暑さ戻ってきましたね

    昨日、お店のポスターを変えました




    初代 センチュリー21ガール
    伊原 六花さんです

    可愛いいですね~

    どこかで見たことある、、、
    と思った方!!!

    そうです!

    バブリーダンスで注目を浴びた
    大阪府立登美丘高等学校ダンス部出身の女の子です

    店頭には違うパターンも




    センチュリー21秋のNo.1フェアのフラッグも

    9月~始まるフェアなので
    詳しいことはまたお知らせします!!!

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************






     
  • ブログ
    こんにちは!
    夏期休業があけ、本日より営業しております
    休業中にもたくさんお問い合わせをいただきました
    ありがとうございます!!
    順次対応させて頂いております。今しばらくお待ちくださいませ

    早速、この秋にお引越しを検討されているお客様がご来店されました!
    秋はまだまだ・・・かと思いきや!もあと2週間すれば、9月です
    あっという間に年末が近づいています

    昭和大学の1年生のお客様も少しずつ増えてきているように思います。
    お客様が増えるとお好みの物件も減ってきますので、気になる物件はお早めにご内覧、
    お申込みくださいませ~~

    お問い合わせなどなど・・・お気軽に
    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
     
  • ブログ
    こんにちは!
    台風が去ったら、また暑くなってきましたね
    夏は好きですが、こうも暑いとしんどいです

    さて、この猛暑の中・・・
    先日当社日本エステージ、大岡山ハウジングと一緒に合同BBQを行いました!!
    仲良くさせて頂いております
     
    食べるのに夢中で、あまり写真をとらず
    おいしそうな絵がありません

     
    団らん

    誕生日のスタッフがいたので、みんなでお祝いしました

    最後にみんなでパシャリ

    終始アットホームな雰囲気でとても楽しいBBQでした

    こんな一面もある日本エステージに…ぜひ遊びに来てください

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは!
    「リフォーム部?」
    「リフォーム部?(2)」

    昨日に引き続き、黙々と・・・・着々と・・・上に上がってきて!!!


    完成しました!!!


    いかがでしょうか~
    雰囲気変わりましたよね?!落ち着いたお店に・・・?
    ぜひ見に!!遊びに来てくださいね
    お待ちしてます!!

    ~休業日のお知らせ~
    誠に勝手ながら、明日は社内研修のため、休業致します。
    お問い合わせ等頂いた場合は、7月26日(木)以降に順次対応致します。
    何卒ご了承くださいませ。

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは。暑いですね~
    7月はずっとこんな感じみたいです

    さて、先日の「リフォーム部?」に続き・・・
    少しずつ形になってきましたーーーーー!!

    白い壁が・・・

       ↓
    あれれ~~~

    どこが変わったかわかりますよね!?

    まだ途中ですが、壁に木を貼っています。
    おしゃれな感じになってきました!!!
    もうすぐ完成お楽しみに!!!

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
     
  • ブログ
    こんにちは!樋口です。
    ひとこと目には「暑いですね~」とついつい言葉が出てしまいます
    熱中症等々、皆様お気を付けくださいませ

    三連休・・・当社は元気に営業しております
    本日もたくさんのお客様にご来店いただいております。ありがとうございます
    夏も探している方、今年は結構多い印象があります

    当社リフォーム部(?)では、店内リフォームを行うべく、作業をはじめました

    (左:藤田 右:小室)
    電動のこぎりで板を切っております。地道な作業・・・
    私もやってみたのですが、慣れないせいか怖かったです


    色付け・・・

    ちょっとしたリフォームですが、店内の雰囲気が変わると思います
    これから少しずつ形になっていくと思いますので、またご紹介します
    お楽しみに
    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    皆様、お久しぶりです

    1か月半ぶりに賃貸部の小室です

    早速ですが、築浅!駅近!1LDK!をご紹介します

    コート・ドール203号室



    平成27年12月築!

    なんとまだ2歳ですよ。

    そしてなんと、最寄り駅徒歩1分(荏原町駅)

    設備充実の1LDKです。

    内見できます!案内いたします!

    お気軽にお問い合わせください。

    お待ちしておりま~す。KK

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは。樋口です
    過ごしやすい?暑い?毎日ですね

    さて・・・先日、当社にて「賃貸経営相談会」を行いました。
    以前は売買スタッフで行いましたが、今回は藤田と私、樋口で行いました
    今回は7名のオーナー様にご参加頂きました!ありがとうございます
    オーナー様に少しでもお役立ち頂ける情報をご提供できればと思い、緊張しながら…
    お話させて頂きました


    藤田が話しております


    少しお話させて頂きました

    ご参加頂いたオーナー様よりアンケートを頂戴して、次の開催に向けて準備中です
    今後も不定期ではありますが、相談会を開催する予定ですので、ご都合があうオーナー様には
    ぜひご参加いただきたいです

    その他、ご相談等随時受け付けております
    オーナー様のご来店お待ちしております

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************

  • ブログ
    こんにちは!
    皆様ゴールデンウイークいかがお過ごしでしょうか??

    当社は昨日までお休みしておりましたが、本日より営業しております
    休業中にお問い合わせ頂いていたものにつきましては、順次対応させていただきます。
    しばらくお待ちくださいませ

    空いていない不動産屋さんも多いですが、当社は営業しておりますよ~

    お天気にも恵まれ、お出かけされている方も多いかと思いますが、
    おでかけのついでに・・・
    デートのついでに・・・
    お部屋探しはいかがでしょうか??

    皆様のご来店、心よりお待ちしております

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは

    二月も中旬に入り、お客様の来店も多くなってきましたlaugh

    大変うれしい限りです

    さて、春先に向けてお引越しされる方もいらっしゃるとは思いますが、そんな時の参考としてシータを活用した画像を当サイトでは配信しています






    写真は荏原町駅から徒歩3分にあります。
    コーポ安藤というお部屋です

    写真も綺麗に映ってはいますが、さらに雰囲気を想像したいという方がいらっしゃると思います

    URLをクリックしてみてください
    https://hatanodai.theta360.biz/t/2647b410-0f11-11e8-80d5-0a98a95454ba-1


    なんということでしょう
    よりお部屋の間取りをイメージできるかと思います


    今後も積極的に更新してお部屋の魅力を発信していきますので、宜しくお願い致しますblush

    賃貸部 前島でした。

    春の№1フェア開催中


    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************

     
  • ブログ
    こんにちは。
    本日が降りましたそしてまだまだ降っています


    東京で積もることはなかなかないので新鮮


    一気に銀世界です

    インフルエンザも大流行中ですので、皆様身体にお気を付けて・・・
    足元も気を付けて・・・

    1月も半ばを過ぎ、たくさんのお申込み・ご契約を頂いております
    気に入った物件はお早めにお問い合わせ、ご内見くださいね

    お待ちしております

    春の№1フェア開催中



    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは。

    先日、センチュリー21に加盟している店舗の城南エリアランキングで、
    賃貸・売買ともに、表彰されました!!
    (賃貸は10位以上、売買は15位以上が表彰台へあがれます)

    ※毎年2回あります。春季の表彰式の模様はこちら⇒表彰式

    今回は賃貸部門で、金川が!!
    売買部門で星野が!!表彰されました
    おめでとうございます!!!


    ステージでセンチュリー21の社長と握手

    お客様あっての私たちなので、オーナー様やご契約頂いた皆様に感謝致します

    また、年明けから新しいキャンペーンも始まりますので、
    これからお部屋探しをされる方、ぜひこの機会にご利用ください

    詳しいキャンペーンの内容は、また後日・・・
    お楽しみに!!

    ※当社年内営業は、12月25日(月)までとなります。ご了承くださいませ。
    年末年始休業のお知らせ

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
     
  • ブログ
    東急電鉄が池上線開通90周年を記念して、本日は・・・
    池上線フリー乗車デー

    池上線全駅でフリー乗車券を配っておりました。

    本日無料にしたのは、蒲田駅~五反田駅間が「10.9㎞」と、東急の「109」にかけているそうです
    ちょうど祝日というのもいいですね。
    朝から電車が激混みです・・・混雑で遅延も
    街全体をあげての大イベント街に人がたくさん商店街の活性化にもいいですね

    池上線…意外と知られていないんですよね~認知度が低いようです
    「観光名所」は少なくとも「生活名所」が多い・・・とか(笑)
    池上線を知ってもらうきっかけになるイベントですね!

    パンフレット等は、東急電鉄池上線駅に設置してあるかと思いますので、
    皆様ぜひ手に取ってください!

    東急電鉄の「生活名所 池上線」のサイトはこちら⇒https://seikatsumeisho.com/

    旗の台を知らない方、降りたことない方にも旗の台の良さを知って頂けたら嬉しいです


    旗の台にいい不動産屋ありますよ~
    黄色い看板が目印のセンチュリー21日本エステージ、よろしくお願いします

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは!
    すっかり夏の暑さがなくなり、肌寒くなってきた今日この頃~

    今日から3連休!元気に営業中しております
    ご来店お待ちしております。

    また、昨日から昭和大学の学園祭【旗が岡祭】【いぶき祭】が行われております。
    たくさんのイベントが盛りだくさんです
    食べ物屋さんに、お笑いライブに、ビンゴ大会に・・・行きたい。。。
    時間があったらのぞきにいきたいと思います
    昨日はあいにくの雨でしたが、今日はくもり!晴れますように

    旗が岡祭の詳細は、≪昭和大学 旗が岡祭実行委員会≫のTwitterにてご確認ください
    https://twitter.com/hatagaokasai



    昭和大学へのご入学をご検討中の方、また昭和大学の在学中の方、
    旗が岡祭の機会に、旗の台に足を運ばれた際には、お気軽にご来店くださいませ!!
    ご相談だけでも構いませんご来店お待ちしております



    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ
    〒142-0064 東京都品川区旗の台2-7-5
    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************


     
  • ブログ
    こんばんわ!
    今日は、年に一度のお祭り!「旗ヶ岡八幡神社」の例大祭でした。

    夜、町会に戻ってきたおみこし


    今年から新しいおみこしになりました


    当社からは、お祭り男!青木がおみこしの担ぎ手として、行ってきました!

    一番前のいい場所で担いでいます!!
    いい笑顔こんな一面もあるんですよ


    また明日から営業も頑張ってもらいましょう!
    青木さんお疲れ様でした

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ

    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ
    こんにちは。

    先日、センチュリー21に加盟している店舗の城南エリアランキングで、
    賃貸・売買ともに、表彰されました!!
    (賃貸は10位以上、売買は15位以上が表彰台へあがれます)

    いつもご愛顧頂いている、オーナー様・お客様のおかげです
    ありがとうございます!!

    表彰式は新宿の「京王プラザホテル」にて行われました。
    センチュリー21の黄色いジャケットを着た500人以上の人、人、人‥‥
    異様な雰囲気でした

    表彰台での一幕

    (左:姉妹店 大岡山ハウジングの間柄さん 右:青木)
    賃貸部門にて、間柄さんは3位、青木は7位に入賞しました!


    (左:星野 右:谷口) 
    売買部門でも入賞しました!


    最後に、大岡山ハウジングと当社スタッフみんなでパシャリ


    次回もみんなで表彰台にあがれますように…
    頑張ります!!

    今後ともよろしくお願いします

    **************************
    旗の台の賃貸・不動産のことならお任せください!!
    地元に強い!センチュリー21日本エステージ

    電話:03-3781-2141
    FAX:03-3781-1521
    ホームページ:http://www.hatanodai.co.jp/index.html
    **************************
  • ブログ

    こんにちは。樋口ですwink

    年末が迫ってきておりますが、皆様いかがお過ごしでしょうか?

     

    昨日、お住替えされたお客様より、頂きものをしました

    とってもかわいい~クリスマス仕様のクッキーの詰め合わせでした

    みんなでおいしく頂きました。ありがとうございました!!

     

    さてさて、タイトルの「表彰式」・・・に行ってまいりました。

    これはセンチュリー21に加盟している店舗、東京をいくつかの地域に分けて、

    それぞれの地域での売上やお客様満足を競った結果の表彰式です。

     

    たくさんの加盟店がある中で・・・10位以内に入った、当社の3名!!

    おめでとうございます!!豪華な楯とパシャリ

    お客様に感謝です

     

    また、賞品があたる抽選会で。。。

    ジャン!!って、横になってしまいました。

    某有名アイドルのサイン入りTシャツをGET~~!!

    アイドルから手渡しで頂きましたありがとうございます

     

    今年も残りわずか。。。

    本日もたくさんのお客様にご来店頂き、また契約も行っております

     

    当社は年内12月26日(月)までの営業となります。

    クリスマスイブもクリスマスも営業いたしますyes

     

    今年中に決めたい方!またご相談でも構いません。

    皆様のご来店をお待ちしております!!

     

    早いですが・・・メリークリスマス!!

     

     

  • ブログ

    こんにちは!樋口です。

     

    当社のスタッフ、金川(カナガワ)勤続20年を迎えましたパチパチパチパチ!!!!

    おめでとうございますwink9月15日で、満20年!!

    朝礼でお祝いをしました

    (代表と金川)パシャリと一枚・・・

    ん~お花が似合います

     

    今年で25年目の日本エステージを引っ張ってきた立役者!!

    いつも明るく、誰よりもパワフルです!!

    オーナー様からの信頼も厚く、金川ファンのオーナー様もいるんです(秘)

     

    金川さんこれからもよろしくお願いしますcheeky

     

  • ブログ

    皆さま こんにちは 金川です。

    今日から待ちに待ったオリンピックが始まりましたね。

    開会式の選手入場は出社前なので途中までしか観れませんでしたが、カンボジア入場時に猫ひろしさんが、手を振って行進していました。絶対にオリンピックに出場したい!どうしても出場したい!の希望が叶えられ、頑張ってねー!と応援したくなりました。

    今夜は水泳の予選もあり、早く帰ってビール飲みながらテレビにかじりつきたいと思います。しばらく寝不足でしょうね。

    暑さもまだまだ厳しいですが、水分とって頑張りましょうね。